頂戴する / / 「もらう」「受け取る」「食べる」の謙譲語。
「~いただきたく存じます」という敬語フレーズはお願い・依頼のビジネスメールでよく使います。
最新市況・稼働状況などにつき、大変勉強になりました。
ただ「ちょうだい」とひらがなで書くと、少し幼い感じが出てしまうので、なるべく漢字表記の方が良いでしょう。
ですので、目的のために相手に労力や時間を割いてもらった場合は「お手間を取らせてしまい」になり、自身や誰かのために労力や時間を割いてもらった場合は「お手数をかけてしまい」という表現になりますので注意しましょう。
私、株式会社転職にて営業を担当しております、ノマドと申します。
「確か」は明らかで間違いがない、明白などの意味があり、「確かに頂戴しました」は間違いなくもらったことを意味します。