ここでは、「いただけませんでしょうか」の敬語の種類と、使い方についてご紹介します。
「行く」の謙譲語「伺う」をつかっているのに、さらに「お〜いたす」「お〜する」という謙譲語をつかっているためです。
これまで見てきたように、それぞれの単語に敬語をつかっているため二重敬語にはならないのです。
「教えてください」の意味と基本的な使い方• すると「お教えいただけますでしょうか」の意味は… 「教えてもらえるだろうか」 「教えてもらえるでしょうか」 のように解釈できます。
さらに 謙譲語「お~する」「お~いたす」 もとになる語「行く・聞く・たずねる」に謙譲語を2回つかっていますね。
かなり一般的に使われている表現ではありますが、「ます」と「でしょうか」がどちらも丁寧語なので、「いらっしゃいますでしょうか」も二重敬語です。
しかし、どちらもかなり丁寧な表現なので、あまり日常的にビジネスシーンで使用するのには適しません。
そんなに丁寧にお願いする必要あるの?って思うくらい。